sábado, 2 de noviembre de 2013

‘Me cargan porque soy la monjita, pero ¿y los demás qué?’

Ana Fisher es una religiosa que habla sin tapujos, pero siempre dentro del marco del respeto. No en vano es hoy día la presidenta de la Fundación Totus Tuus [Todo Tuyo], en Panamá, que aglutina a las personas en sillas de ruedas. Fisher es además la secretaria general de la Red Latinoamericana y del Caribe de Personas con Discapacidad y Sus Familias (Readis). Como conocedora del tema puede asegurar que los derechos de esta población en el país son vulnerados. Esto lo ha vivido en carne propia. El 28 de junio de 1997 sufrió un accidente de tránsito en la denominada Curva del Ensueño, distrito de Arraiján, y desde ese momento ha tenido que movilizarse en silla de ruedas. Fisher también es una usuaria más del sistema de transporte Metro Bus. Y cada vez que lo utiliza termina frustrada. Esta panameña con movilidad reducida afirma que la accesibilidad es poca en la ciudad de Panamá. Es por eso que, a falta de aceras, varias veces se ha lanzado en contravía por la avenida Cuba. Pero esta decisión le ha costado ser atropellada en dos ocasiones el año pasado. Curiosamente, aquellos accidentes se han dado mientras buscaba acudir a la Alcaldía de Panamá para reclamar precisamente la construcción de una rampa frente a la sede de la fundación Totus Tuss, en calle 39, corregimiento de Bella Vista, a un costado del Hospital Nacional. ¿Y EN LOS TAXIS? Intentar movilizarse en un taxi es otra odisea, pues sin reparo le niegan el traslado para subirse al auto y luego recogerle la silla de ruedas. Su estrategia, en estos casos, es buscar a un policía que le detenga el taxi y ordene llevarla a su destino. UN SERVICIO EXCLUYENTE Fisher comenta que ha dejado de usar el Metro Bus por ser excluyente. Mencionó que existen conductores que no han sido capacitados para tratar u orientar a las personas con discapacidad. Además, los cinturones de seguridad para las sillas de ruedas son incómodos y las rampas para las sillas de ruedas no funcionan. "Me cargan porque soy la monjita; pero, ¿y los demás qué?", planteó Fisher. Sin embargo, comenta que el panorama debería ser otro, toda vez que este proyecto se promueve como seguro, cómodo y confiable. Mientras tanto, la religiosa ha preferido irse en silla de ruedas desde calle 39, Bella Vista, hasta la Asamblea Nacional a promover legislaciones y recursos para sus similares. Este medio acompañó a Fisher a un recorrido en un Metro Bus y le comparte la reacción del operador, los usuarios e incluso la atención de las personas en la zona paga de El Marañón. Vea el video que acompaña esta nota. http://www.prensa.com/search/content/me%20cargan%20porque%20soy%20la%20monjita

Ellos también tienen derechos que respetarse

CIDH garantiza accesiblidad a audiencia para personas con discapacidad 30 de octubre de 2013 Washington, D.C. – La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) anuncia que por primera vez, una audiencia pública tendrá interpretación simultánea a lengua de señas para personas con discapacidad auditiva y emisión de textos de fácil lectura para personas con discapacidad intelectual. "Consideramos que garantizar la accesiblidad a las audiencias para personas con diferentes tipos de discapacidad es un paso indispensable", dijo el Secretario Ejecutivo de la CIDH, Emilio Alvarez-Icaza. "En estas sesiones tendremos este tipo de accesibilidad en una audiencia que justamente trata la situación de derechos humanos de personas con discapacidad en un país de la región". La audiencia "Situación de derechos humanos de las personas con discapacidad mental e intelectual en Perú" tendrá lugar el viernes 1 de noviembre. Además de la interpretación del inglés al español y del español al inglés, habrá interpretación simultánea a lengua de señas internacional, con base en la lengua de señas norteamericana, a fin de garantizar la accesibilidad para personas con discapacidad auditiva. Esta interpretación estará disponible en la sala para el público presente, y también a través de la transmisión en vivo de la audiencia. Asimismo, en la misma audiencia se contará con visualización en pantalla de textos de fácil lectura, para personas con discapacidad intelectual. La misma estará disponible a través de la transmisión en vivo por el sitio Web de la CIDH. A través de frases que saldrán sobreimpresas en la pantalla de la transmisión Web, que serán redactadas por una especialista resumiendo la esencia de cada intervención, se buscará facilitar la accesibilidad a personas con discapacidad intelectual. "Somos conscientes de que un verdadero y efectivo goce del derecho a la igualdad implica la obligación de ofrecer este tipo de servicios", comentó Alvarez Icaza. "Esperamos contar en el futuro con los recursos financieros necesarios para ampliar este programa a fin de garantizar la accesibilidad de las personas con discapacidad a todas las audiencias de la CIDH". La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión Interamericana tiene el mandato de promover la observancia de los derechos humanos en la región y actúa como órgano consultivo de la OEA en la materia. La CIDH está integrada por siete miembros independientes que son elegidos por la Asamblea General de la OEA a título personal, y no representan sus países de origen o residencia.